Der Frühling erfreut weiterhin Mensch und Dackel. 

Außerdem beginnt für Zorro der Ernst des Lebens: die Ausbildung zum Begleithund.